Рубен Дарио Флорес Арсила
![](/upload/graduates/preview_a7a99826717da7f5bf3a539a5b96a35c.jpg)
Образование
1976. Закончил Среднюю школу в Государственной Школе в Пихао. С отличием.
1977. Поступил в Университет Дружбы Народов, на Историко-филологический Факультет.
1981. Работал два месяца в Сибири, на строительном отряде Байкал Амурский Магистрал.
1981. Занял 1ое место на всесоюзном конкурсе русского языка и литературы среди иностранных студентов высших учебных заведении Советского Союза.
1983. Защитил диплом на тему Образа Петербурге в поэзии Александра Блока на кафедре русской и советской литературе. С отличием.
1983. Получил диплом Магистра Филологических Наук. Получил Красный Диплом. Сдал экзамены на переводчика перед государственной экзаменационной комиссией. Диплом с отличием.
1983. Вернулся в Колумбию. Стал доцентом русского языка при школе русского яз. в институте культурных связей с Советским Союзом.
1984. Сделал доклад о всемирном значении Александра Сергеевича Пушкина. В Институте Культурных связей с Советским Союзом.
1985. Был назначен издателем журнала по искусству и литературе Contacto Crítico; чьей директором был Херман Феррер известный колумбийский художник и основатель Музея Современного искусства им. Авенданьо города Боготы.
1986. Поступил на высшие государственные курсы по международным отношениям и глобальной Экономике при Министерстве иностранных дел Колумбии. Закончил в 1988 году.
Карьера
- Доцент кафедры лингвистики Национального Университета Колумбии, преподаватель курса магистратуры по специализации «педагогика образования».
- Президент научного и издательского совета международного журнала лингвистики и семиотики «Форма и функция».
- Директор Института русской культуры «Леон Толстой» в г. Боготе. На базе этого Института регулярно проводятся выставки российских писателей, поэтов, художников («Русский авангард 1910, 1930 гг.», «500 лет русской иконы» из собраний Третьяковской галереи и др.).
- Переводчик и соавтор каталогов выставок Третьяковской галереи 2002, 2003 гг. в Колумбии.
- Генеральный секретарь Ассоциации писателей и поэтов Колумбии. Член Колумбийского общества борьбы за мир. Ассоциированный член Общества испанистов России.
Интересные факты:
- Создатель и ведущий программ о русской литературе на Национальном радио Колумбии.
- Автор многочисленных научных, литературных и исторических публикаций по латиноамериканской и российской тематике, собственных поэтических сборников.
- Перевел на испанский язык и выпустил книги стихотворений и поэм А.С. Пушкина (1999 г.), А.А. Ахматовой (2007 г.), антологию русской поэзии (2002 г.), «Поэзию от Джона Донна до Иосифа Бродского» (2005).
- Активно пропагандирует РУДН в Колумбии, ведет большую рекламную работу по направлению на учебу в университет колумбийских абитуриентов.
- При его непосредственном участии в Институте «Леон Толстой» работают курсы русского языка, к спонсированию и поддержке которых подключился фонд «Русский мир».
- В 2010 году награжден орденом Дружбы за большой вклад в развитие российско-колумбийских отношений.
![](/upload/graduates/preview_323bd2dcb4066d6398100d5bca108d9d.jpg)
![](/upload/graduates/preview_d3d1cff1e76b2b809ba08d5c406609cf.jpg)
![](/upload/graduates/preview_a2ccee93fc56776642ad9db56ba9a97c.jpg)
![](/upload/graduates/preview_c1cdfff3f51770561860895008ca4bc8.jpg)
![](/upload/graduates/preview_1fb6d2819ab942efb27d8a0f08503f3f.jpg)
![](/upload/graduates/preview_70dcf3aecd0dda2f67bedd4d48ce5bf3.jpeg)
![](/upload/graduates/preview_244051437d08b4a8128a723385368d80.jpg)
![](/upload/graduates/preview_0d88d1708177ac704bf2ed5c674fc1f5.jpg)
![](/upload/graduates/preview_f6b9bd43c4a44c09de8cc57adc219b1d.jpg)
![](/upload/graduates/preview_0ece066e699329462149439af4c6dad1.jpg)
![](/upload/graduates/preview_3337b501d5918ad718178707126b7a80.jpg)
![](/upload/graduates/preview_f472edae3ad7722d60174f580e743c39.jpg)
![](/upload/graduates/preview_a0ea2e6d60e0a187cac95262cd0a28f7.jpg)
![](/upload/graduates/preview_8ceec928ac401953a1b1664711e9be60.jpg)
![](/upload/graduates/preview_9e093a44478b24a983521dbeefc13da3.jpg)
![](/upload/graduates/preview_29f8f08287585b380342185465781225.jpg)
![](/upload/graduates/preview_7b36d96b73ed36d183776b4d252e397a.jpg)
![](/upload/graduates/preview_7ada505a3a2bd9c14f1e5ccc66e3d2e3.jpg)
![](/upload/graduates/preview_28f35d95dad0c6a0414ce834638b067d.jpg)
![](/upload/graduates/preview_5f1e838eaa6429516b87ba5d3cc58c57.jpg)
![](/upload/graduates/preview_bbabab5df22f4b36f224e7e0101a66e8.jpg)
![](/upload/graduates/preview_691084c6a6809a0144f56a8e3667264c.jpg)
![](/upload/graduates/preview_db434cb3d25df00a5bd014553afc8f15.jpg)
![](/upload/graduates/preview_3a4bdf93ebd0ea948aeb9e09e201cd72.jpg)
![](/upload/graduates/preview_10853769e4aabb4f6b7f0a0bdbf33cee.jpg)
Поделиться